Minnalvala Song Lyrics From Narivetta (Malayalam & English Translation)

Published on April 2026 • Updated Lyrics Hub

Looking for the complete, accurate lyrics for the trending track "Minnalvala" from the Malayalam movie Narivetta? You've come to the right place! Starring Tovino Thomas and Anuraj Manohar, this beautiful romantic composition by Jakes Bejoy features the soulful voices of Sid Sriram and Sithara.

Below, you will find both the official Malayalam text lyrics and the comprehensive English translation meaning, complete with time stamps to match your listening experience perfectly.

Minnalvala Song Overview & Credits

Song Title	Minnalvala (മിന്നൽവള)
Movie	Narivetta (നരിവേട്ട)
Lead Cast	Tovino Thomas
Music Director	Jakes Bejoy
Singers	Sid Sriram, Sithara Krishnakumar
Music Label	Sony Music South

Watch the Official Minnalvala Video Song

Minnalvala Full Lyrics

Toggle between the Malayalam script and the English translation below to read along while playing the track.

Verse 1

മിഴി കോർത്ത നേരം ഞാൻ അറിഞ്ഞു [00:00:22] ആയിരം താരങ്ങൾ പൂത്ത പോലെ വീണ്ടും വീണ്ടും നമ്മൾ കണ്ടപ്പോൾ നിൻ മുഖത്തൊരു പുഞ്ചിരി വിരിയുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു [00:00:28] ഇനി നിന്നെ കാണാതെ വയ്യെന്നു തോന്നി കണ്ടിട്ടും കണ്ടിട്ടും മതിയാവാതെ നിന്നെ തൊട്ടപ്പോൾ എൻ ആത്മാവിൽ മധുരം നിറഞ്ഞു

Chorus

ഒരു പൂവു പോലെ നീ വിരിഞ്ഞു [00:00:42] ഉള്ളിൽ ഒളിപ്പിച്ച മോഹങ്ങൾ കുറുമ്പുകളായി നമ്മൾ കണ്ട മാത്രയിൽ കാർമേഘമായി ആ മേഘം മിന്നൽ പിണരുകൾ പായിച്ചു മിന്നൽവളയിട്ട പെണ്ണേ... [00:01:02] നീയെട്ടാ ദൂരത്തെ വാനവില്ല് മിന്നൽവളയിട്ട പെണ്ണേ... നീയെട്ടാ ദൂരത്തെ വാനവില്ല് [00:01:08]

Verse 2

ഈറൻ മുടി കെട്ടി ഒരുങ്ങി നീ [00:01:42] നെറ്റിയിൽ ചന്ദനക്കുറിയും ചാർത്തി ആൽമരത്തണലിൽ നീ വരുമ്പോൾ ഇതൊരു നക്ഷത്രരാവ് ഇരുട്ടിൽ നിൻ മുഖം ദർശിക്കുമ്പോൾ [00:01:53] കുളിർകാറ്റെൻ മെലിതനുവിൽ തഴുകിപ്പോകുന്നു [00:01:56] శాന്തമാം പുഴയിൽ ഓളങ്ങൾ പോലെ നമ്മൾ തീരത്തെ ഇരു തിരകൾ [00:02:05] അടങ്ങാത്ത മോഹത്തിൻ താളമായി [00:02:10]

Bridge

മറുതീരങ്ങളിലേക്ക് നമുക്ക് തുഴയാം [00:02:16] ആകാശഗംഗയായി ഒഴുകാം [00:02:22]

Verse 1

The moment we locked eyes, I realised [00:00:22] That a thousand stars have bloomed. Again and again we met, And I saw a smile blossom on your face. [00:00:28] Felt I could not live without seeing you again, Met you over and over, but it was never enough. Sweet nectar filled my soul when I touched you.

Chorus

Like a flower, you bloomed. [00:00:42] The desires hidden inside became droplets of mischief. The moment we met, they became a raincloud, The cloud sparked lightning. O damsel, wearing bangles of lightning, [00:01:02] You're a rainbow that is too far away to reach. O damsel, wearing bangles of lightning, [00:01:08] You're a rainbow that is too far away to reach.

Verse 2

Dressed up, with your wet hair tied, [00:01:42] A smear of moon-white sandal on your forehead. You come to the shade of the fig tree, it's a starry night, Beholding your face in the dark. [00:01:53] A cool breeze sends a chill through my skin, [00:01:56] Soft ripples in the still river. We are two waves on the shore, [00:02:05] The beating of endless desire. [00:02:10]

Bridge

Let us cross to other shores, [00:02:16] Flow like a river in the sky. [00:02:22]

Join the Discussion: What is your favorite line or musical element in Jakes Bejoy's Minnalvala composition? Share your thoughts in the comment section down below!